Actualités

Agenda

Mardi 21 septembre 2021, 19 h 30 Toulouse : Mirelha Braç Afogassets e trufariás, Ostal d’Occitania (org. IEO-OPM e Tuta d’òc)

Vendredi 1er octobre 2021, 18 h Laloubère (65) Présentation par J.-L. Lavit de son dernier livre, Las moscas. Maison de la Culture Occitane.

Samedi 2 et dimanche 3 octobre 2021, Gerde-Bagnères de Bigorre (65) Stand des éditions Letras d’òc au Salon du livre pyrénéen (Carré Py)

Mercredi 6 octobre 2021, 18 h Rodez (12) Serge Carles, Présentation de Los sants innocents, Maison des associations

Mercredi 20 octobre 2021, 15 h Toulouse : Thérèse Pambrun. Animation atelier enfants – Los òmes pichons.  Ostal d’Occitania (org. IEO-OPM e Tuta d’òc)

 

 

 

 

Le vert paradis de Max Rouquette

Verd Paradís II de Max Rouquette

Le second volume de Verd Paradís, l’œuvre majeure en prose de Max Rouquette,  est maintenant disponible. Il n’avait pas été réédité depuis sa première édition en 1974 !

Illustrée d’une belle photographie de Georges Souche et complétée par une étude de Philippe Gardy sur l’élaboration de l’œuvre, cette édition des récits de Max Rouquette permettra à de nouveaux lecteurs de découvrir les paradis perdus d’un des plus grands auteurs occitans.

 

 

 

Nouveauté

Comparaisons populaires occitanes

En édition bilingue occitan-français, ce Dictionnaire de comparaisons populaires occitanes d’Achille MIr est un véritable trésor de paroles populaires et un conservatoire de langue occitane.
Achille Mir, fin connaisseur de la langue du peuple, y a recueilli un belle moisson de comparaisons et d’expressions languedociennes en lien avec la nature ou se faisant l’écho d’observationns ironiques : un morre afilat coma una mostèla, ernhós coma un gos de cortal, tossir coma un borrès gamat, cambarut coma un guirant-pescaire, aver d’escuts coma  un gos de plumas, blanc coma un fetge de grilh, un cap pelat coma una coja o coma un ginolh de vièlha, ardit coma un pet de monge, i anar coma las fedas a la sal, los calhaus son durs en pertot…

Un livre pour aller à la découverte de langue d’oc, en toute liberté, ou pour enrichir sa connaissance de l’occitan

 

 

 

 


 

Écouter des contes

Marie-Odile Dumeaux prête sa voix aux contes de Daudet et d’A. Lagarde

Dernière parution de livre audio : les Contes de mon molin d’Alphone Daudet dans la traduction d’A. Lagarde.
A la suite de Tres palometas blancas, Tres aucèls de l’ombra et Tres castèls del diable.
Mais aussi Los dus bessons de J.-F. Bladé et Paraulas d’ausèls e d’autras bèstias, création personnelle de Marie-Odile Dumeaux.